Já na ten tvůj programátor koukal. Ta oddělitelná komunikační destička je dle mého u všech těhle ST8S kitů stejná, ale drobné odchylky na tišťáku jsou, zřejmě taky prochází inovací. Bez té mé úpravy oddělená destička fungovat nebude, protože napájení je zataženo ještě někam k procesoru pro USB komunikaci. Zkus udělat tohle - zkontroluj, zda to, co jsi cínem propojoval, je čité-nepropojené. Pak vezmi drátek, připájej ho opatrně někam na 5V a druhý konec na tu první špičku konektoru - 5V je na 3V3 stabilizátoru, na tu krajní špičku konektoru to samozřejmě připájej zespoda - na obrázku je naznačené, co propojit:

V ST Visual programátoru musíš nastavit <
ST-LINK on USB with STM8S105x6 plugged in and SWIM protocol>, ten procesor musíš mít nastavený stejný, jako je ve vysílačce!
Vyzkoušej to a dej vědět.